Edições Anteriores Iniciativas Oficinas Parceiros Equipe
Prêmio Culturas Indígenas 2007
Edição Xicão Xukuru
O Ministério da Cultura, por intermédio da Secretaria da Identidade e da Diversidade Cultural (SID/MinC), e sua parceira, a Associação Guarani Tenonde Porã, publicou no Diário Oficial da União (Seção 3, páginas 11 a 14) desta sexta-feira, dia 15 de agosto, o Edital nº 25 com a relação dos nomes dos 102 projetos vencedores do Prêmio Culturas Indígenas 2007 – Edição Xicão Xucuru, selecionados a partir de um total de 697 iniciativas inscritas e habilitadas no concurso.
A escolha foi feita por uma Comissão de Seleção composta por 16 pessoas, das quais dez indígenas, que se reuniu de 6 a 9 de agosto em Embú das Artes (São Paulo), para a execução do trabalho. Cada projeto premiado receberá o valor bruto de R$ 24 mil, recursos que serão repassados para as aldeias e comunidades responsáveis pelas iniciativas. Esses recursos são oriundos da Petrobras, por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet). A solenidade de premiação vai se realizar ainda este ano, em data a ser determinada.
Iniciativas Premiadas
UF
Nº
Descrição
Povo
PR
423
CASA DE REZA
GUARANI
PR
840
APERFEIÇOAMENTO DA LÍNGUA ESCRITA KAINGANG
KAINGANG
PR
539
NOSSOS MITOS, NOSSOS CONHECIMENTOS E NOSSAS HISTÓRIAS ANTIGAS
KAINGANG
RS
876
TEKO NHEMOMBARAETÉ – FORTALECIMENTO DA CULTURA
GUARANI
RS
832
REVITALIZANDO OS SABERES
KAINGANG
RS
975
INTERCÂMBIO DE SABERES TRADICIONAIS ENTRE ALDEIAS MBYÁ NO BRASIL, ARGENTINA E PARAGUAI.
GUARANI MBYÁ
RS
429
PROJETO SÂGSO
KAINGANG
RS
63
RESGATE DA CULTURA CHARRUA
CHARRUA
SC
430
RESGATE DA LÍNGUA E DOS COSTUMES ANTIGOS NA ALDEIA TOLDO IMBÚ
KAINGANG
SC
861
‘PROJETO ESTAÇÃO ARTE” – OFICINAS DE CERÂMICA
GUARANI
SC
841
NHEMONGUETÁ: COMISSÃO INDÍGENA GUARANI DE SANTA CATARINA
GUARANI
MG
401
MANDIOCA, A MÃE DE NOSSAS FORÇAS
XUCURU KARIRI
MG
808
OKHÁ OITÓ KRUZIPÉ – CASA DA CURA E HARMONIA
PANKARARU, PATAXÓ
MG
631
VIAGEM À MATA
MAXACALI / TIKMU´UM
MG
888
DOCUMENTANDO O PASSADO PARA PREVENIR O FUTURO
XACRIABÁ
MG
579
XACRIABÁ, 20 ANOS DE RESISTÊNCIA. CENTRO DE EDIÇÃO DE IMAGEM NA COMUNIDADE MORRO VERMELHO
XAKRIABÁ
MG
621
PUBLICAÇÃO DO LIVRO DE SAÚDE MAXAKALI
MAXACALI – TIKMU´UM
MG
803
CASA DE SABÃO TRADICIONAL XAKRIABÁ SUSTENTÁVEL
XAKRIABÁ
MG
886
REGATANDO A NOSSA LÍNGUA PARA PRESERVAR NOSSA CULTURA
XACRIABÁ
ES
403
RESGATE DA MEDICINA TRADICIONAL DOS TUPINIKIM E GUARANI
TUPINIKIM E GUARANI
RJ
642
NHANDE REKO ETE’I: OS COSTUMES GUARANI EM RIO PEQUENO
GUARANI MBYÁ
SP
23
RIÓTI QUIPAÉ – MÚSICA, CANTO E DANÇA DO BATE PAU (EMA) E DA CHUVA
TERENA E KAINGANG
SP
322
AVAXI NHEMONGAI BATISMO DO MILHO GUARANI
GUARANI MBYÁ
SP
325
RESGATANDO A LÍNGUA MATERNA
TUPI GUARANI
SP
587
LIVRO NHANDEREKO OPY REGUA. NOSSA VIDA NA CASA DE REZAS
GUARANI MBYÁ E TUPI GUARANI
SP
624
DVD “A REALIDADE RELIGIOSA TRADICIONAL PANKARARU”
PANKARARU
DF
964
A DEFESA DO SANTUÁRIO DOS PAJÉS / UTILIZAÇÃO DE ERVAS MEDICINAIS NATIVAS DO BIOMA CERRADO
FULNI-Ô, GUAJAJARA, TUXÁ, KORUBO, KARIRI, PANKARARU, TUPINAMBÁ DE OLIVENÇA, KARIRI-XOCÓ
MS
302
KIPAÉ PITIVÓKOKE (DANÇA DA EMA NA CIDADE)
TERENA
MS
310
JAKAIRA ÑEMONGARAI – BATISMO DA DEUSA DA FARTURA
GUARANI KAIOWÁ
MS
52
NOSSA LÍNGUA OFAYÉ
OFAYÉ
MS
311
FORTALECIMENTO E VALORIZAÇÃO DA CERÂMICA TERENA
TERENA
MS
646
AÇÃO MÚSICA EM IDIOMA GUARANI
GUARANI KAIOWÁ
MT
336
IWATSARÉ TSADZÉ – COMIDA NATIVA DA GESTANTE
XAVANTE
MT
599
MANUFATURA DA REDE TRADICIONAL – DOCUMENTADO A CULTURA DO POVO AWETI
AWETÍ
MT
529
MYKYRY CASA DOS HOMENS TRADICIONAL DA COMUNIDADE PEDRA BONITA
RIKBAKTSA
MT
345
A ESCOLA TAPIRAPÉ COMO UM ESPAÇO DE APRENDIZAGEM INTERCULTURAL TRADICIONAL E CIDADÃ
TAPIRAPÉ
MT
388
FORTALECIMENTO DO POVO MYKY
MENKI (MYKY)
MT
234
KÊKJKÔ KAMBY: PARA CRIAR NOSSA PRODUTORA KUPYTXI ROWO
KISEDJÊ
MT
340
SONHO DE VAZENTI (MULHER) CINTA LARGA
CINTA LARGA
MT
584
JÃA IJE – CASTANHA NA ALIMENTAÇÃO TRADICIONAL DO APYAKA DE JUARA – MT
APIAKÁ
MT
826
HIRARI RUNAMARE IDJADOKOMA – RITUAL DE PASSAGEM DAS MULHERES DA INFÂNCIA PARA A PUBERDADE
KARAJÁ
MT
972
MEMÓRIA AUDIOVISUAL DO POVO MANOKI
IRANTXE
MT
905
POVO PARESI-KOZARENE RETOMANDO A MEDICINA TRADICIONAL
PARESI
AL
444
VALORES CULTURAIS E TRADIÇÕES JERIPANCÓ
JIRIPANCÓ
AL
451
ARTESANATO INDÍGENA
KARAPOTÓ – PLAK- Ô
PB
131
MULHERES ARTESÃS INDÍGENAS POTIGUARA
POTIGUARA
SE
82
RESGATE DA TRADIÇÃO DO REISADO
XOCÓ
PI
532
ASSOCIAÇÃO ITACOATIARA: ÍNDIOS DE PIRIPIRI E SUA ORGANIZAÇÃO
POVO INDÍGENA DE PIRIPIRI
BA
664
POVO TUMBALALÁ NA LUTA DO SEU TERRITÓRIO TRADICIONAL
TUMBALALÁ
BA
874
RETOMADA DO TERRITÓRIO TRADICIONAL DO POVO TUXÁ
TUXÁ
BA
22
POVO KIRIRI VALORIZANDO SUA CULTURA
KIRIRI
BA
449
PLANTAS E ERVAS MEDICINAIS NA CULTURA TRADICIONAL DOS TUPINAMBÁ
TUPINAMBÁ
RN
898
MOTYRUM CAAÇU: UNIDOS PELA ARTE
POTIGUARA
MA
640
FESTA DO MEL: A MAIS IMPORTANTE FESTA DA CULTURA GUAJAJARA
GUAJAJARA
MA
937
PYHCOPCATIJI JÕHJAREN – HISTÓRIA DO POVO GAVIÃO
GAVIÃO PUKOBYÊ
CE
373
DANÇA DO SÃO GONÇALO ANACÉ
ANACÉ
CE
376
A ARTE EM BARRO, CONTINUANDO NOSSA CULTURA
KANINDÉ
CE
366
MARCO VIVO DE YBURANA
JENIPAPO KANINDÉ
CE
37
A PLANTA MÃE E O ARTESANATO DAS MULHERES INDÍGENAS DA SERRA DAS MATAS
POTIGUARA, GAVIÃO, TABAJARA E TUBIBA TAPUIA
PE
1007
MUSEU COMUNITÁRIO INDÍGENA PIPIPÃ
PIPIPÃ
PE
151
OPARA: O RIO SÃO FRANCISCO, FONTE DAS TRADIÇÕES, ESPIRITUALIDADE E COSTUMES DO POVO TRUKÁ
TRUKÁ
PE
249
A PISADA
ATIKUM
PE
568
A ARTE E A EDUCAÇÃO FÍSICA UMA VISÃO HISTÓRICA COM LINGUAGENS E SIGNIFICADOS DA CULTURA E TRADIÇÃO PANKARARU
PANKARARU
PE
251
MÚSICA TRADICIONAL XUKURU: COCO ORIGEM DO ORORUBÁ
XUKURU DE ORORUBA
PA
923
TAMIRIKI, CONSTRUINDO UMA CASA E RECONSTRUINDO UMA CULTURA
KAXUYANA
PA
237
IDJAJKÔRE (CANTO DA FESTA KWYRKANGÔ)
KAYAPÓ
PA
418
PROJETO DE CONFECÇÃO DE COLARES DE TUCUMÃ E INAJÁ DO POVO MUNDURUKU
MUNDURUKU
PA
549
FORTALECIMENTO DA BIBLIOTECA DA GCI
MUNDURUKU, ARAPIUN,TAPAJÓ, APIAKA,ARARA VERMELHA, CARA PRETA, CUMARUARA, JARAQUI, MAYTAPÚ, TAPUIA, TUPAIU, TUPINAMBÁ, BORARI
AP
930
MULHERES ARTESÃS DE SEMENTES E MIÇANGAS: TECENDO A ARTE, TECENDO A VIDA
TIRIYÓ, KAXUYANA, TXIKUYANA
RO
27
GINCANA DO POVO ZORO PARA REVITALIZACAO E RESGATE DA CULTURA
ZORÓ
RO
72
RETOMADA DAS FESTA TRADICIONAIS DO POVO INDÍGENA KARIPUNA
KARIPUNA
RO
258
VALORIZANDO ANTIGOS CAMINHOS E ÁREAS DE OCUPAÇÃO
AMONDAWA
AC
51
REVITALIZAÇÃO E RESGATE DA CULTURA DO POVO KONTANAWA
KONTANAWA
AC
386
PESQUISA APLICADA AS TRADIÇÕES CULTURAIS DOS ÍNDIOS DO ACRE
KAXINAWA, MANCHINERI, KATUKINA
AC
1011
IMPLANTAÇÃO DE FARMÁCIA VIVA COM PLANTAS MEDICINAIS INTRODUZIDA POR DIVERSAS ESPÉCIES E VARIEDADES DE PLANTAS DIFERENTES
KAXINAWA
AC
94
REVITALIZAÇÃO, REGISTRO E DIVULGAÇÃO DA CULTURA SHAWÃDANA
ARARA SHAWÃDANA
AC
995
FORTALECIMENTO DO ARTESANATO DAS MULHERES SHAWÃDAWA
ARARA SHAWÃDAWA
AC
384
OFICINA DE TREINAMENTO NA CONFECÇÃO DE ARTESANATO
KAXINAWA
RR
147
DAMURYDA KADYZ AIDIKIKIAU / VALORIZANDO A NOSSA DAMURIDA
WAPIXANA
RR
524
“JOGOS E BRINCADEIRAS” COMO MOTIVAÇÃO E FORTALECIMENTO PARA O ENSINO DA LÍNGUA MACUXI
MACUXI
RR
486
PIMI’ YEMA’PIKON KONEKAIMAMORAOPAI TIYARONKONPÎ ENPAIKAI’MA – PRESERVANDO E RESGATANDO AS SEMENTES TRADICIONAIS DE PIMENTAS
MACUXI YEKUANA, WAI-WAI, WAPIXANA E INGARIKÓ
RR
247
DESCRIÇÃO E CATALOGAÇÃO DO ARTESANATO DO POVO WAI-WAI NA COMUNIDADE SOMA
WAI-WAI
RR
515
A DANÇA PARIXARA NA LÍNGUA MACUXI E COMENTÁRIOS NA LÍNGUA PORTUGUESA
MACUXI, TAUREPANG, WAPIXANA, SAPARÁ, TUCANO
TO
845
PEPKAHAÒK (GUERREIRO PROTETOR DA ALDEIA)
APINAJÉ
TO
801
RESGATE DA CULTURA TRADICIONAL DO POVO KRAHÔ/KANELA
KRAHÔ KANELA
TO
804
PROJETO IXY-MAHADU (POVO KARAJÁ XAMBIOÁ)
KARAJÁ E XAMBIOÁ
AM
468
REVITALIZAÇÃO DA LÍNGUA E DE PRÁTICAS CULTURAIS TRADICIONAIS SATERÉ-MAWÉ
SATERÉ-MAWÉ
AM
501
MUCHA AKETKIT – FESTA DA TATUAGEM
MATIS
AM
506
ENCONTRO DE PAJÉS
MARUBO
AM
553
1º FESTIVAL DE MÚSICAS INDÍGENAS TRADICIONAIS E ADAPTADAS DOS POVOS INDÍGENAS DO RIO NEGRO, (22 POVOS)
TUKANO, DESANA, KUBEO, WANANA, TUYUKA, PIRA-TAPUIA, MIRITI-TAPUIA, ARAPASO, KARAPANÃ, BARÁ, SIRIANO, MAKUNA, BANIWA, KURIPAKO, BARÉ, WEREKENA, TARIANA, HUPDA, YUHUPDE, DOW, NADOB, YANOMAMI.
AM
92
YRERUA – FESTA DO GUERREIRO
PARINTINTIN
AM
117
ARTE E CULTURA KANAMARÍ – RIO ITACOAÍ
KANAMARY
AM
452
A PROTEÇÃO DA LÍNGUA YANOMAMI ATRAVÉS DA COMUNICAÇÃO / MÍDIA LOCAL
YANOMAMI
AM
602
CELEBRAÇÃO DOS RITOS DAS FESTAS TUYUKA
TUYUKA, UTÃPINOPONA
AM
145
ORGANIZAÇÃO DOS PROFESSORES INDÍGENAS MURA – OPIM
MURA
AM
926
WADENIKAA AAKHEPA – RECUPERANDO AS TÉCNICAS TRADICIONAIS DE CERÂMICA BANIWA PARA PRODUÇÃO E COMERCIALIZAÇÃO
BANIWA
AM
102
CULTURA HEXKARYANA “DANÇA DO TRACAJA E DO JACAMIM”
HEXKARYANA
AM
360
VALORIZAÇÃO DA LÍNGUA, CULTURA E DAS DANÇAS TRADICIONAIS DOS KOTIRIA (WANANO)
WANANO / TARIANO / DESANO
AM
554
EDUCAÇÃO E MANEJO NO MÉDIO RIO TIQUIÉ, AM: PENSANDO NO FUTURO DAS NOVAS GERAÇÕES
TUKANO
AM
562
AMAMAJO – SAÍDA DA MOÇA
IJA’ARI (PAUMARI)
AM
598
MEDICINA INDÍGENA
TUKANO, TUYUKA, HUPDA
AM
806
RESGATE DA MEDICINA TRADICIONAL
MATSÉ (MAYORUNA)
http://www.premioculturasindigenas.org/
