(Sacado de documentos de la època.)

de Josè Gervasio Artigas a su hijo el Cacique o Caciquillo Charrùa Manuel
Artigas …. “Cuando tengo el gusto de hablar al noble Cacique Don Manuel Artigas lo
hago con toda la satisfacciòn que me inspiran sus dignos pensamientos.
Yo estoy muy seguro de estar siempecon vos, asì como vos debes siempre
contar conmigo. Nada habrà capaz de dividir nuestra uniòn; y cuando los enemigos se
presenten al ataque, nos vera el Mundo ostentar nuestra amistad y la confianza que
mantenemos
Yo estoy muy convencido de tener buenos sentimientos: por ello y por las
demàs cualidades que te adornan, serà siempre un Amigo tuyo, y de los que te siguen,
tu Padre = Artigas”

año 1812

Sin lugar a dudas el Cacique Manuel Artigas es el mismo Casiquillo Manuel Artigas de
quièn decìan: “Gefe muy tratable…,”
Se supone que fue herido y tal vez muerto en Junio de 1812 en Laureles….

un abrazo, maria de Atala, Huebilú.